A – Lea la Descripción y requerimientos de los Tenders de nuestra lista de Tenders disponibles.
B – Información sobre su compañia y su producto: Si su producto reune los requerimientos de los Tenders, y Usted desea realizar una oferta, por favor complete la siguiente informacion (un formulario por cada producto a presentar).
C –Terminos y condiciones de la oferta: Por favor lea cuidadosamente los términos y condiciones antes de presentar su oferta, y firme luego si estuviera de acuerdo.
D – Envío de las muestras - Consideraciones:
Sabemos que ele envío de muestras es un costo habitual en todo productor que desea ingresar a un nuevo mercado.
De todos modos, también sabemos que junto el envío de las mismas representará una inversión notoria para Usted.
Queremos optimizar su inversión en el envío de muestras. Para que dicha inversión valga su esfuerzo, por favor lea las siguientes consideraciones , condiciones y procedimientos.
- Antes de enviarnos las muestras, mándenos el formulario completo por fax para que podamos hacer la presentación al Vinmonopolet. Una vez que tengamos la primera aprobación del Monopolio, le informaremos para el rápido envío de muestras.
- Las fechas de vencimiento del Vinmonopolet son absolutos, por lo que sus muestras deben estar en Noruega antes del 05/01/2008. Esto puede ser engorroso dado la proximidad de la fecha, pero considérelo una oportunidad ya que no muchas bodegas podrán aprovechar la misma.
- Para asegurarse que las muestras lleguen en tiempo y forma, sugerimos el uso de correo privado, tal como DHL, UPS o similar si usted no estuviera seguro del correo ordinario. Es importante que nos informe a la brevedad del numero de expedición así podemos hacer un seguimiento.
- Por favor, tenga en cuenta que el Vinmonopolet se reserva los derechos de rechazar ofertas incompletas, ofertas que no cumplan los requisitos del tender, u ofertas recibidas tarde.
- Las ofertas no precisan tener la etiqueta definitiva, pero si un rotulo con nombre de la bodega, del vino, añada, varietal o blend, grados de alcohol, área de origen y número de tender.
- Usted debe realizar su oferta enviándolo por mail y fax al:
+54 11 4863 53 14
- Su oferta debe ser valida hasta el 15/04/2008. De cualquier manera recuerde que usted podrá cambiar el precio de su oferta desde el mes 01/12/2008.
-
Usted debe enviar 4 muestras por cada vino que desee presentar, a la siguiente dirección:
Hovfaret 17
Skoyen 0275 Oslo
Norway
EUROWINE AS
VAT NUMBER 981 079 329
IMPORT LICENCE 99/60192
- Los gastos de entrada y aduana serán cubiertos en Noruega, no siendo ellos su responsabilidad, los cuales son aproximadamente EUR 5 por botella.
- Por favor, recuerde que las muestras que usted envíe deberán tener exactamente el mismo vino que usted enviará si resultase selecto por el Vinmonopolet. Si el Vinmonopolet considerase que entre los vinos hubieran diferencias no justificables, el vino perderá su listado y no habrá derecho a ninguna orden o pago.
|